Topcom BUTLER 5400 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléphone sans fil à combiné Topcom BUTLER 5400.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 Topcom BUTLER 5400 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Topcom BUTLER 5400 Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Topcom | Catégorie: Téléphone sans fil à combiné | Taille: 2.16 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Table des matières

Butler 5400

1

SAFETY INSTRUCTIONS

3

CLEANING

3

1 GETTING STARTED

4

2.1 KEYS/LED

5

HANDSET BASE

5

2.2 ICONS

6

2.3 BASE LIGHTS

6

2.4 NAVIGATING THE MENU

6

2.5 MENU OVERVIEW

7

3 USING THE TELEPHONE

8

4 PHONEBOOK

9

Topcom Butler 5400

10

10 Topcom Butler 5400

10

5 CALLER IDENTIFICATION

11

6 CALLS LIST

11

7 PERSONALISE THE HANDSET

12

Topcom Butler 5400 13

13

9 SMS TEXT MESSAGES

15

16 Topcom Butler 5400

16

18 Topcom Butler 5400

18

10.2 REMOVING A HANDSET

20

10.3 SELECT A BASE

20

11 TROUBLESHOOTING

21

12 TECHNICAL DATA

21

13 DEFAULT SETTINGS

21

14 TOPCOM WARRANTY

22

NEDERLANDS

23

VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN

23

REINIGING

23

1AAN DE SLAG

24

2 KENNISMAKEN MET UW TELEFOON

25

2.2 SYMBOLEN

26

2.3 LAMPJES OP BASISSTATION

26

2.4 NAVIGEREN DOOR HET MENU

26

2.5 MENUOVERZICHT

27

3 DE TELEFOON GEBRUIKEN

28

4 TELEFOONBOEK

29

30 Topcom Butler 5400

30

6 OPROEPLIJST

32

7 DE HANDSET PERSONALISEREN

33

8 INSTELLINGEN BASISSTATION

34

8.2 HANDSETPRIORITEIT

35

8.3 LIJNINSTELLINGEN

35

8.4 SYSTEEM-PIN

35

8.5 LANDCODE-INSTELLINGEN SIM

35

9 SMS-TEKSTBERICHTEN

36

9.4 GEBRUIKERSACCOUNTS

38

9.7 GEHEUGEN VOL

40

10.2 EEN HANDSET VERWIJDEREN

41

11 PROBLEEMOPLOSSING

42

12 TECHNISCHE GEGEVENS

43

13 STANDAARDINSTELLINGEN

43

14 TOPCOM GARANTIE

43

14.3 GARANTIEBEPERKINGEN

44

FRANÇAIS

45

1 BIEN COMMENCER

46

2.2 ICÔNES

48

2.3 DIODES DE LA BASE

48

2.4 NAVIGUER DANS LE MENU

48

3 UTILISATION DU TÉLÉPHONE

50

4 RÉPERTOIRE

51

52 Topcom Butler 5400

52

7 PERSONNALISER LE COMBINÉ

54

8 RÉGLAGES DE LA BASE

56

9 MESSAGES TEXTUELS SMS

58

9.4 COMPTES UTILISATEURS

60

9.7 MÉMOIRE PLEINE

62

11 PROBLÈMES

64

12 DONNÉES TECHNIQUES

64

14 GARANTIE TOPCOM

65

SICHERHEITSHINWEISE

66

REINIGEN

66

1 VORBEREITUNG

67

2 IHR TELEFON KENNEN LERNEN

68

2.2 SYMBOLE

69

2.4 NAVIGIEREN DURCH DAS MENÜ

69

2.5 MENÜÜBERSICHT

70

3 VERWENDUNG DES TELEFONS

71

4 TELEFONBUCH

72

Topcom Butler 5400 73

73

6 ANRUFLISTE

75

7.1 DATUM UND ZEIT EINSTELLEN

76

Topcom Butler 5400 77

77

9 SMS TEXTNACHRICHTEN

79

80 Topcom Butler 5400

80

82 Topcom Butler 5400

82

10.2 EIN HANDGERÄT ABMELDEN

84

Topcom Butler 5400 85

85

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

88

LIMPIEZA

88

1 EMPEZANDO

89

2 CONOCER SU TELÉFONO

90

2.2 ICONOS

91

2.3 LUCES DE LA BASE

91

2.4 NAVEGANDO POR EL MENÚ

91

2.5 VISIÓN GENERAL DEL MENÚ

92

3 USO DEL TELÉFONO

93

4DIRECTORIO

94

5 IDENTIFICACIÓN DEL LLAMANTE

96

6 LISTA DE LLAMADAS

97

98 Topcom Butler 5400

98

9 MENSAJE DE TEXTO

101

102 Topcom Butler 5400

102

104 Topcom Butler 5400

104

10.1 AÑADIR UN TERMINAL NUEVO

106

10.2 QUITAR UN TERMINAL

106

10.3 ELEGIR UNA BASE

107

ESPAÑOL

107

11 DETECTOR DE PROBLEMAS

108

12 DATOS TÉCNICOS

108

GARANTIA TOPCOM

109

U8006349

112

Plus de produits et de manuels pour Téléphone sans fil à combiné Topcom

Modèles	Type de document
BUTLER 4552	Manuel d'utilisateur Topcom BUTLER 4552 User Manual, 32 pages
Butler 1.1	Manuel d'utilisateur Topcom Butler 1.1 User Manual [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] , 28 pages
OGATECH OG-R400	Manuel d'utilisateur Topcom OGATECH OG-R400 User Manual, 128 pages
WEBTALKER 6000	Manuel d'utilisateur Topcom WEBTALKER 6000 User Manual, 88 pages
BUTLER 2920	Manuel d'utilisateur Topcom BUTLER 2920 User Manual, 68 pages
BUTLER M1250	Manuel d'utilisateur Topcom BUTLER M1250 Benutzerhandbuch [en] , 128 pages
BUTLER 2511 Deluxe	Manuel d'utilisateur Topcom BUTLER 2511 Deluxe User Manual, 88 pages
Butler E350	Manuel d'utilisateur Topcom Butler E350 Benutzerhandbuch [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] [cs] [pl] , 116 pages
OG-T700	Manuel d'utilisateur Topcom OG-T700 User Manual, 112 pages
BUTLER 550	Manuel d'utilisateur Topcom BUTLER 550 User Manual, 43 pages
Butler 6040	Manuel d'utilisateur Topcom Butler 6040 User Manual, 36 pages
BUTLER 1800T	Manuel d'utilisateur Topcom BUTLER 1800T User Manual [en] [fr] , 56 pages
BUTLER 4800	Manuel d'utilisateur Topcom BUTLER 4800 User Manual, 20 pages
BUTLER Quattro	Manuel d'utilisateur Topcom BUTLER Quattro User Manual, 92 pages
BUTLER 2410	Manuel d'utilisateur Topcom BUTLER 2410 User Manual, 116 pages
Butler E300	Manuel d'utilisateur Topcom Butler E300 User Manual, 208 pages
Butler 2505	Manuel d'utilisateur Topcom Butler 2505 User Manual, 96 pages
BUTLER 700 C	Manuel d'utilisateur Topcom BUTLER 700 C User Manual, 21 pages
Butler 3501	Manuel d'utilisateur Topcom Butler 3501 User Manual, 28 pages
Cocoon 350	Manuel d'utilisateur Topcom Cocoon 350 User Manual, 103 pages

Topcom appareils